Les services, fonctions, sections et programmes de soins hospitaliers
Historique
Pathologie cardiaque
Oncologie
Mère - nouveau-né
Pédiatrie
Médecine de la reproduction
Gériatrie
Soins urgents
Soins intensifs
Hospitalisation de jour chirurgicale
Hospitalisation de jour non chirurgicale
Officine hospitalière
Centres d'expertise pour patients comateux
 
Les services médico-techniques
Imagerie médicale
Biologie clinique
Résonance magnétique nucléaire
Scanner P.E.T.
Néphrologie
Radiothérapie
Association, fusion et groupement d'hôpitaux  
 
Cartographie du secteur hospitalier en 2003
 
MR (Maisons de repos, Résidences-services et Centres d'accueil de jour)
MRS (Maisons de repos et de soins, Centres de soins de jour et Centres pour les lésions cérébrales acquises)
Rustoorden, service-flats en dagcentra voor bejaarden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die afhankelijk zijn van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie
 
Sp (Service spécialisé pour le traitement et la réadaptation) y compris les soins palliatifs
Santé mentale
Geestelijke Gezondheidszorg
 
 Centres de planning et de consultation familiale et conjugale
 
 Centre psycho-médico-sociaux (PMS) &
 Promotion de la santé à l'école
(PSE)
 
 Personnes handicapées
 
 Entreprises de travail adapté (ETA)
 
 Maisons médicales